Грамотная письменная английская речь

Вторник, 16 Июл 2013

Чтобы грамотно писать на английском языке и узнавать слова, необходимо, чтобы их написание и произношение были хорошо известны. Первый помощник – англо-русский словарь. Неплохие результаты дает обычное листание словаря в произвольном порядке – так вы и смысл слов запоминаете, и зрительно воспринимаете, как они написаны. Приобретая словарь, многие совершают распространенную ошибку. Сначала «ведутся» на карманный словарик. Когда изложенной в нем информации становится недостаточно, покупают чуть больше, так называемый школьный формат. И так постепенно переходят к нормальному словарю. Не делайте так. Потратьте время на поиски и купите сразу хороший большой англо-русский словарь. Он пригодится и вам, и вашим детям. Да, скорее всего, он стоит недешево. Но он того стоит. А несколько маленьких словарей в совокупности – тоже немалые расходы. 

Письменная английская речь выдвигает очень высокие требования к знанию грамматики. В устном формате многое может сойти с рук, не запомниться окружающим, а вот уже что написано пером – сами знаете, чем заканчивается. Чтобы хорошо овладеть письменной речью, нужно много читать. Вы наверняка обращали внимание, что люди, которые любят читать, допускают гораздо меньше ошибок, чем остальные. Это результат не только образования, но и эффективной работы зрительной памяти. Не обязательно пытаться понять абсолютно все, что вы читаете по-английски. Главное – вы будете часто видеть написание различных слов, а значит, сможете автоматически писать их правильно. Чтение дает возможность лучше освоить и грамматику. Ничего сверхсложного и недостижимого в этом нет.

Письменная английская речь - материал на закреплление

В русском языке тоже полно сложных предложений и трудных для запоминания слов. Вас же это не останавливает – вы говорите и пишете на русском языке. Письменная английская речь вам тоже вполне по силам. Правила употребления артиклей неплохо бы обсудить с репетитором, но если такой возможности нет, а вы настроены решительно, то вперед. Людям, у которых хорошо развита двигательная память, помогут так называемые уроки чистописания. Просто переписывайте слова и предложения из любой книги. Так вы еще и выработаете красивый почерк. Если базовый английский у вас есть, то можно попытаться перефразировать предложения. Итак, если вам нужна в первую очередь устная речь, то следует основное уделять внимание прослушиванию и проговариванию. А если письменная, то нужно побольше писать и читать.

Причем работать нужно с той литературой, к которой вы планируете приобщиться, когда освоите письменную речь. Например, будете журналистом – читайте прессу, будете боссом – читайте официальные документы и так далее.

Добавить комментарий

Подтвердите, что Вы не бот — выберите человечка с поднятой рукой: